Závody veteránů znají své vítěze / Masters races know all their winners

 

English text follows

Dvěma závody mužů veteránů zahájil dnešní druhý den Mistrovství Evropy horských kol v Brně. Nejdříve se vydalo na start společně 16 závodníků v kategorii 35 - 39 let a 27 závodníků v kategorii 40 - 44 (startovní listina zde). Závod se jel na 6 téměř čtyřkilometrových okruhů opět za neúprosného vedra.

Nejlépe si na trati vedl Jos Maria Guerrero Ortega ze Španělska (MM40), který porazil i všechny své soupěře z mladší věkové kategorie. Z českých závodníků obsadil Ondřej Zelený 2. místo v kategorii 35-39 let za vítězným Italem Michele Righettim a Josef Schejbal v kategorii 40 - 44 let na 6. místě.

Kompletní výsledková listina kategorie MM35 a MM40 je zde.

Následující závod Masters věkových kategorii 45 - 49 let a 50 - 54 let organizátoři i kvůli panujícímu vedru zkrátili na 5 kol. Na start se postavilo 5 závodníků v kategorii 45-49 let a 11 v kategorii 50 - 54 let. (Startovní listina zde).

Mistrem Evropy v kategorii 45 - 49 let se stal Gerald Hauer z Rakouska. Kategorii 50 - 54 let vyhrál Palle Jensen Egerberg, který svého mladšího kolegu překonal o 1:43 min. Nejlepší z Čechů Ivo Kovařík skončil v kategorii 50 - 54 let na 4. místě.

Kompletní výsledky kategorií 45-49 let a 50 - 54 .

V Brně dnes panují opravdu obrovská vedra přesahující 40 stupňů °C na slunci, která donutila spolu s náročností tratě řadu závodníků odstoupit předčasně.

Two races of Masters Men started today's second day of 2019 UEC MTB European Championship in Brno. Sixteen competitors in the MM35 category and 27 competitors in the MM40 category went together to the start of first race. It was held on 6 almost four kilometers long laps again under inexorable heat.

Jos Maria Guerrero Ortega from Spain (MM40) was the best performer on the track and beat all of his younger rival from category MM35. Among the Czech competitors, Ondřej Zelený took 2nd place in the MM35 category after the Italian winner Michele Righetti and Josef Schejbal in the MM40 category.on 6th place.

The complete Result List of MM35 a MM40 are here.

Following Masters race of MM45 and MM50 categories the organizers shortened to 5 laps due to the prevailing heat. There were 5 competitors in the MM45 category and 11 in the MM50 category. (Start list here).

Gerald Hauer from Austria became European Champion in the MM45 category. Palle Jensen Egerberg won the category MM50, who beat his younger colleague by 1:43 min.. The best of Czechs Ivo Kovařík finished on the 4th place in the category MM50.

The completet results of MM45 a MM50.

There is really hot heat exceeding 40 degress Celsius in the sun in Brno today, which forced, together with the difficulty of the track, many competitors to withdrow prematurely.

Výsledky všech závodů / The results of all races

Foto: Jaroslav Svoboda

 
ME MTB BRNO 2019